明星秀中式英语古力娜扎中式英语被群嘲盘点
今日,2019MAMA在韩举办,中国女星古力娜扎被邀做颁奖嘉宾,与李洙赫一同为金请夏颁奖。作为中国女星中数一数二的大美女,古力娜扎今天身穿一袭白裙,依然是美的不可方物,一登场便赢得全场瞩目。
不过,与其风姿卓越的外貌不符的是,古力娜扎一开口却引得很多网友的嘲笑。作为中国艺人,在韩国的颁奖典礼上,肯定需要说比较通用的英语。可是古力娜扎中式英语口音实在是重,可能还需要等待耳返的翻译声,短短的一句英文硬是被她将每个单词都拉长。
对此,部分网友表示:“太尴尬了”“丢中国的脸”,不过,也有网友笑称:“我仿佛看到了我学英语时的样子,虽然听着有点怪,但已经很棒了。”
实际上,有很多明星因为英语不好被嘲笑过。
比如我们的奶茶公举周杰伦,别看他现在娶了混血昆凌、在国际上混得风生水起。想当年他还是一位小萌新时英语也是烂到不行。当时,杰伦去好莱坞拍摄青蜂侠之前,面对国外媒体的采访,全程只能用一句“Thank you ”艰难应对。还自嘲称,拍《青蜂侠》最难的就是说英语。该电影的导演也表示‘周杰伦英语讲的真的很烂’。
除了周董,《奔跑吧兄弟》的队长邓超也实在应该榜上有名。在一期节目录制过程中,他的一句“We are伐木累”一度成为国内小年轻的口头语。不过。邓超并没有因为这句有严重口音的英文而尴尬,这反而成了他的一大笑点。
后来,娘娘孙俪也为邓超的英语实力作了有力证明。据孙俪表示,邓超当年仅用四个词便走遍欧洲全不怕,是哪四个词呢?那就是“amazing”“unbelievable”“exceleent”“forover”,这四个绚烂又夸张的词还真是符合邓超的癫疯人设呢。想想邓超在在卢浮宫发出“amazing”的赞叹、在伦敦桥上大喊“unbelievable”、对着梵高的画表示“exceleent”,在巴黎铁塔下牵着娘娘的手要“forover”,是不是画面感十足呢?
前不久刚刚喜得贵子的赵丽颖其实也因为英语被嘲笑过。当时,她和Angelababy参加某品牌的代言活动,因为英语有口音,和Angelababy形成了鲜明对比。后来还被某高校当做反面教材给学生讲。这件事也时不时的被大家拿出来说。
但是,小编觉得,不管是当年的赵丽颖,还是今天的古力娜扎,英语有口音的问题大家说说笑笑就好,实在不应该上纲上线拿出来当做明星的黑料来谈。毕竟,人家的主要工作是在演戏、唱歌等方面,工作语言也是中文,只要普通话说得没问题不耽误工作就好。至于英语,毕竟不是我们的母语,有口音在所难免。所以大家暂且把明星的磕磕绊绊的口音看做一中可爱的美中不足,并鼓励他们大胆的去说吧。
他们是明星并不意味着他们就是完美的,大家做每件事都是从陌生到熟练,就像说英语一样,给他们一个成长的机会吧。也希望大家能有更加宽容的心态去看待每件事,那样你就会发现,这个世界上有很多可爱的事哦。
- 上一篇:明星唱歌惊呆杨紫跺脚版红灯记笑翻全场这些
- 下一篇:女明星超皮秒泰州苏王关于美白